The Hoarder's favorite trap: a Vec with 2 items, and an adventurer reaching for slot 5.

let vault = vec!["hammer", "chisel"];
vault[5]   // 💥 PANIC — the program crashes

Square brackets assume the slot exists. Assumptions, in the vaults, are fatal.